El  “Catálogo de la Narración Oral en España” se editó por primera vez en 1996; la segunda en 1999, y la tercera en 2002. A partir de ahora ya no volveremos a hablar de ediciones puesto que, gracias a nuestro nuevo formato, va a ser un Catálogo en continua actualización.
Aún así, este Catálogo sigue siendo un instrumento imperfecto e incompleto. Casi todas las obras de consulta lo son, porque es casi imposible reunir exhaustivamente todos los datos sobre cualquier materia y, todavía más si el objeto de estudio es tan versátil como la narración oral.

Tal vez alguna persona que trabaje la narración oral en España no se vea incluida. Puede ser por varios motivos: que no nos haya mandado la documentación, que hayamos tenido un fallo –esperemos que no sean muchos- o que de la documentación enviada por esa persona no se deduzca una trayectoria profesional de cierta solidez. En la profesión de narrador hay muchos niveles, desde los contadores que narran con una técnica magnífica historias variadas e interesantes a aquellos que están en un nivel más bien de aficionado. Distinguir un nivel del otro es muy difícil, porque los matices son muchos. Esa es la razón por la que, en algunos casos, hayamos preferido esperar a que el tiempo decante las trayectorias de los nuevos narradores. Y esa es, también, la razón por la que hemos pedido a los contadores que mandaran la relación –apoyada con documentos- de los trabajos que han realizado en los dos últimos años. En cualquier caso, y debido a la flexibilidad del nuevo formato, podemos ir incluyendo nuevos profesionales sin tener que esperar tres años como ha ocurrido hasta ahora.
Sólo nos queda pedir benevolencia por los errores que hayamos podido cometer. Y agradecer la colaboración de todos los que detecten alguno y nos ayuden a corregirlo.